There are two ways to re-run tests on a single submission only:

  1. In the "Test Results" window (Admin -> Tests -> Results)

   
   2. In the student's submission list (Admin -> Submissions -> By Student -> Student)

Did this answer your question?